On Wednesday 19 May 2004 11:21, Pablo Quinta Vidal wrote:
>>>Did you notice what this guy asks all the time?
>>>
>>>He seems to not have read ANY part of the docs yet ...
>>
>>If I really get bored, I also get sarcastic sometimes.
>>Last week another luser (or was it the same?) copy/pasted
>>a logfile, which ended in "or contact your systemadministrator".
>>I suggested he followed that suggestion. It was at least quiet
>>for a few days.
>>
>>PS. Notice I can spell "quiet" in the correct context too? :-)
>
>Two things:
>For use amanda i am following a spanish tutorial, wich is not a full
>translated copy of the original. Every time I have a problem first I
> serach in the docs and if i dont find them then I wrote to the
> list. I readed the FAQ and other docs but I didnt find a solution
>
>Sorry if annoyed with my questions, but i think this is a list for
> ask and answer problems. And sorry again if im not a computer
> expert.
>
This list is indeed that list, Pablo.  However, we seem to be getting 
the feeling that something is being lost in the translation going 
*both* ways.  Maybe not 100% your fault as I don't speak enough 
spanish to order a beer in Tiajuana as I was last there in 1960.  
OTOH, at nearly 70 years old, I'm not inclined to learn a new 
language, its too hard to teach us old dogs new tricks.

Does the babelfish not attempt to translate the docs into something 
thats understandable for you?

>Best wishes
>Pablo
>
>_________________________________________________________________
>Una nueva forma de navegar. Descarga la Barra de Herramientas de
> MSN. http://toolbar.msn.es/

-- 
Cheers, Gene
"There are four boxes to be used in defense of liberty:
 soap, ballot, jury, and ammo. Please use in that order."
-Ed Howdershelt (Author)
99.22% setiathome rank, not too shabby for a WV hillbilly
Yahoo.com attorneys please note, additions to this message
by Gene Heskett are:
Copyright 2004 by Maurice Eugene Heskett, all rights reserved.