I do not know any other easy fix but a true separation of executables and 
application data to be stored on different volumes.
In general this is best practice anyway.

+----------------------------------------------------------------------
|This was sent by carsten_reinfeld AT avus-cr DOT de via Backup Central.
|Forward SPAM to abuse AT backupcentral DOT com.
+----------------------------------------------------------------------