I bumped into this very problem
when experimenting with an upgrade from a package.
After removing the package via
the package manager the original /init.d/backuppc startup script remained.
It makes checks for v2
settings. It needs to be replaced with the proper init script from
the v4 release.
There are a few other tweaks
but that is a big one.
Cheers!
mph