Hello Mr. Radoslaw: This is more a political / philosofical opinion from FSFE, but its not law technically right.
This was probably an option from a Bacula community developer.
What is the definition of derived work? They are *transformations* from a original work, like rearrangements, instrumentation, presentation, translation etc.
We can't say that plugins are derived work, since there is a division between Bacula core original code and the plugin code. In fact there is not even GPL plugins (that I know) similar to the ones Bacula Enterprise provide, so we could no even argue that they are not original code.
A question for every one: if plugins needed to hold the same license that the core application code, what about the RunBefore / After job scripts? Aren't they original work? Are they code?
IMHO the license is the *law* for the application, and this law can't embrace every of its accessories (3rd party libraries, plugins, scripts etc.),because we would be going into a rights deadlock / inferno / rights instability. Of course, there is a limit.
Regards,
==============================================================================
Heitor Medrado de Faria - LPIC-III | ITIL-F
===============================================================================