Bacula 5.2.12 installed as a pkg on FreeBSD 10.0-RELEASE-p9

Nightly backups fail with "Connection refused" errors like those pasted
below.

However:

- backups succeed when run manually from bconsole; and

- the Bacula server can telnet to the backups.networktest.com address on
port 9103.

I've also pasted the Schedule sections from bacula-dir.conf.

Thanks in advance for troubleshooting clues.

dn



02-Oct 00:35 nye-dir JobId 20983: Start Backup JobId 20983,
Job=ca.2014-10-01_23.05.00_04
02-Oct 00:35 nye-dir JobId 20983: Warning: bsock.c:132 Could not connect
to Storage daemon on backups.networktest.com:9103. ERR=Connection refused
Retrying ...
02-Oct 00:40 nye-dir JobId 20983: Warning: bsock.c:132 Could not connect
to Storage daemon on backups.networktest.com:9103. ERR=Connection refused
Retrying ...
02-Oct 00:45 nye-dir JobId 20983: Warning: bsock.c:132 Could not connect
to Storage daemon on backups.networktest.com:9103. ERR=Connection refused
Retrying ...
02-Oct 00:50 nye-dir JobId 20983: Warning: bsock.c:132 Could not connect
to Storage daemon on backups.networktest.com:9103. ERR=Connection refused
Retrying ...
02-Oct 00:56 nye-dir JobId 20983: Warning: bsock.c:132 Could not connect
to Storage daemon on backups.networktest.com:9103. ERR=Connection refused
Retrying ...
02-Oct 01:01 nye-dir JobId 20983: Warning: bsock.c:132 Could not connect
to Storage daemon on backups.networktest.com:9103. ERR=Connection refused
Retrying ...
02-Oct 01:05 nye-dir JobId 20983: Fatal error: bsock.c:138 Unable to
connect to Storage daemon on backups.networktest.com:9103.
ERR=Connection refused



# List of files to be backed up
# When to do the backups, full backup on first sunday of the month,
#  differential (i.e. incremental since full) every other sunday,
#  and incremental backups other days
Schedule {
  Name = "WeeklyCycle"
  Run = Full 1st sun at 23:05
  Run = Differential 2nd-5th sun at 23:05
  Run = Incremental mon-sat at 23:05
}

# This schedule does the catalog. It starts after the WeeklyCycle
Schedule {
  Name = "WeeklyCycleAfterBackup"
  Run = Full sun-sat at 23:55
}


------------------------------------------------------------------------------
Meet PCI DSS 3.0 Compliance Requirements with EventLog Analyzer
Achieve PCI DSS 3.0 Compliant Status with Out-of-the-box PCI DSS Reports
Are you Audit-Ready for PCI DSS 3.0 Compliance? Download White paper
Comply to PCI DSS 3.0 Requirement 10 and 11.5 with EventLog Analyzer
http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=154622311&iu=/4140/ostg.clktrk
_______________________________________________
Bacula-users mailing list
Bacula-users AT lists.sourceforge DOT net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/bacula-users