Marc Muehlfeld wrote:

Francis Galiegue schrieb:

And what if you try to read the label by hand? Ie, try at the command
line:

dd if=/dev/nst0 bs=32k count=1

Does anything appear or do you have an error?

# dd if=/dev/nst0 bs=32k count=1
AEAFDA: TAPESTART DATE P TAPE KAS001

AEAFDA ??
that should have been "AMANDA".
What is changing your M's into E's and N's into F's ??

014
1+0 Datensätze ein
1+0 Datensätze aus
32768 Bytes (33 kB) kopiert, 0,0182859 s, 1,8 MB/s