Forcing English language with dsmc

[badynfo]

Hi all,



On linux, I have to use LANG=fr_FR with the related TSM language RPMs before using dsmc to back up files with accented filenames (so told me the IBM support).



But I would like to keep the output from dsmc command in English. Any idea? (apart from deleting/moving the fr_FR repository, which might generate problems)



TIA

 

[navion]

Same issue after upgrading to 7.1.3.

Translation is absolutely worthless and the only way to change it: set LANG ENU in dsm.opt for Windows or export LANG=en_US for UNIX and Linux.
http://www-01.ibm.com/support/knowledgecenter/SSGSG7_7.1.3/client/r_opt_language.html?lang=en
http://www-01.ibm.com/support/knowledgecenter/SSGSG7_7.1.3/client/c_cfg_nlsupportunix.html?lang=en