Legato folks,


   We got serious problem in NDMP backup for Japanese file/folder names.
Japanese file/folder names in index file were changed to new strange  names:

(from nsrinfo):

 #nsrinfo -V -t 1052155985 nasjpn03dr|more
scanning client `nasjpn03dr' for savetime 1052155985(Tue May  6 02:33:05
2003) from the backup namespace
/vol/nasjpn04_cf_v2dr/.snapshot/hourly.0/data_grp_cf2/CF_GRP_MKTG/CF_GRP_MKTG_D/CF_GRP_MKTG_U/:MWB3A00/:AFWKC00/teddy152/Readme.txt,
size=7627, off=43638784, app=backup(1)
/vol/nasjpn04_cf_v2dr/.snapshot/hourly.0/data_grp_cf2/CF_GRP_MKTG/CF_GRP_MKTG_D/CF_GRP_MKTG_U/:MWB3A00/:AFWKC00/teddy152/Teddy.exe,
size=303104, off=43648000, app=backup(1)

All :[A-Za-z0-9]  were Japanese folder names.
It means we can't use recover or nwrecover and hence DAR fast recover in
this case, ndmp_recover works good.  We do NT backup on this machine also
and it works fine, we can see all Japanese names in index file. I guess this
is  NDMP protocol problem which transfer metadata  over network to Legato
server or may be unpatched ONTAP.

Backup server: Legato Networker 6.1.3 under Linux 7.1 RedHat with installed
NDMP module. NDMP version is 3. NetApp Release 6.1.2R2D1.
We use DAR backup with next application settings:
- HIST=y
- UPDATE=y
- HIST=Y
- EXTRACT_ACL=T

  I tried without DAR  and got the same result.

  Any suggestions will be very appreciated!

--
Yours,  Vitaly Porotikov aka vp12929 on ws22a963

 Your mail is being routed through Germany ... and they're censoring us.

--
Note: To sign off this list, send a "signoff networker" command via email
to listserv AT listmail.temple DOT edu or visit the list's Web site at
http://listmail.temple.edu/archives/networker.html where you can
also view and post messages to the list.
=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=