In your output I am concerned about the following:

> 16-Jul 04:03 serwer-news-fd JobId 146: Fatal error: Authorization key
> rejected by Storage daemon.
> Please see http://www.bacula.org/rel-manual/faq.html#AuthorizationErrors for
> help.
> 16-Jul 04:03 serwer-www-fd JobId 145: Fatal error: Authorization key
> rejected by Storage daemon.
> Please see http://www.bacula.org/rel-manual/faq.html#AuthorizationErrors for
> help.
> 16-Jul 04:03 serwer-news-fd JobId 146: Fatal error: Failed to authenticate
> Storage daemon.
> 16-Jul 04:04 backup-dir JobId 146: Fatal error: Socket error on Storage
> command: ERR=Broken pipe
> 16-Jul 04:03 serwer-www-fd JobId 145: Fatal error: Failed to authenticate
> Storage daemon.
> 16-Jul 04:04 backup-dir JobId 145: Fatal error: Socket error on Storage
> command: ERR=Broken pipe
> 16-Jul 04:04 backup-dir JobId 146: Fatal error: No Job status returned from
> FD.
> 16-Jul 04:04 backup-dir JobId 146: Error: Bacula backup-dir 3.0.0 (06Apr09):
> 16-Jul-2009 04:04:09

Do you have 127.0.0.1 or local host defined as your storage IP address?

John

------------------------------------------------------------------------------
Enter the BlackBerry Developer Challenge  
This is your chance to win up to $100,000 in prizes! For a limited time, 
vendors submitting new applications to BlackBerry App World(TM) will have
the opportunity to enter the BlackBerry Developer Challenge. See full prize  
details at: http://p.sf.net/sfu/Challenge
_______________________________________________
Bacula-users mailing list
Bacula-users AT lists.sourceforge DOT net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/bacula-users