I need to know how many total bytes of storage each node
has backed and archived on my server.

The only way I can see to do this is to issue a
query content xxxxxx format=detail
for every volume in my storage pool.

Am I missing something?   Does anyone else have a method
for measuring ADSM storage usage by individual nodes?