but it is buffered, so not completely current
Also on the backup host, you can get the process id of the current dump processes (there will be two per host during file transfer), and do
(sudo) ls -l /proc/{pid1,pid2}/fd
if a file is being written to backup it will show up in this list. But be aware that there are times (sometimes long) when files are not being written