OK, 

i do not feel like moving from ext3 to ext4, nor reformatting the partition, 
just to have a short-term solution.
I will see with the user if he can compress the folder in one tar.gz file, and 
propose a modification of the software that provokes such folder structures.


Thanks all for your help, and sharing your knowledge.

+----------------------------------------------------------------------
|This was sent by alefriedx AT gmail DOT com via Backup Central.
|Forward SPAM to abuse AT backupcentral DOT com.
+----------------------------------------------------------------------



------------------------------------------------------------------------------
uberSVN's rich system and user administration capabilities and model 
configuration take the hassle out of deploying and managing Subversion and 
the tools developers use with it. Learn more about uberSVN and get a free 
download at:  http://p.sf.net/sfu/wandisco-dev2dev
_______________________________________________
BackupPC-users mailing list
BackupPC-users AT lists.sourceforge DOT net
List:    https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/backuppc-users
Wiki:    http://backuppc.wiki.sourceforge.net
Project: http://backuppc.sourceforge.net/