You should send a mail to 
LISTSERV AT UCSBVM.UCSB DOT EDU

with as content only the line :
SIGNOFF NV-L



---------------------
Alain Menezes   
ASLK-CGER Services GIE                          Tel.:  +32 2 228.55.74
Rue Fossé-aux-Loups, 48                               Fax.:  +32 2 228.83.69
1000  Bruxelles                                         Email:
a.menezes AT aslk-cger DOT be




> -----Original Message-----
> From: jrgilman AT US.IBM DOT COM [SMTP:jrgilman AT US.IBM DOT COM]
> Sent: samedi 26 décembre 1998 20:33
> To:   NV-L AT UCSBVM.UCSB DOT EDU
> Subject:      
> 
> Please remove me from your list.