-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Yohoo!

I'm backing up several machines (in total 30 hosts), mostly Linux, but
some Windows XP, too.

Restoring a Linux machine worked like a champ. I formatted the disk,
booted a rescue CD, extracted the tar file and rewrote the bootloader.
The machine came up as usual. Perfect!

But I'm having issues with Windows. I'm backing up the XP machines
through rsync/ssh and Cygwin. I booted from a (Linux) rescue CD,
formatted the disk and started the extraction of the restore.tar file.
But I'm getting loads of errors among different files:
"Cannot open: Invalid or incomplete multibyte or wide character"

The affected files are the ones with the German Umlauts as follows:
./Programme/Windows NT/Zubeh\366r/*

So is there any solution for this or is it just impossible to
backup/restore a non-US charset machine?

Greetings

Christian

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.7 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Fedora - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFJvg6A0XNIYlAXmzsRArTyAKDLz0+/UE2VtZzNkeee0Ft1ZTDpLwCdH2TO
ZbcASY1AAS3dRwxl7DOYZQA=
=Ko/s
-----END PGP SIGNATURE-----

------------------------------------------------------------------------------
Apps built with the Adobe(R) Flex(R) framework and Flex Builder(TM) are
powering Web 2.0 with engaging, cross-platform capabilities. Quickly and
easily build your RIAs with Flex Builder, the Eclipse(TM)based development
software that enables intelligent coding and step-through debugging.
Download the free 60 day trial. http://p.sf.net/sfu/www-adobe-com
_______________________________________________
BackupPC-users mailing list
BackupPC-users AT lists.sourceforge DOT net
List:    https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/backuppc-users
Wiki:    http://backuppc.wiki.sourceforge.net
Project: http://backuppc.sourceforge.net/