Andrea Dell'Amico wrote:

Your amanda traffic to IP 192.168.0.73 is traversing a NAT device, or a
udp proxy, that connects to the destination using an unprivileged port.

Thanks, but that's highly unlikely. This is a standalone Solaris 7 machine
(I didn't install it, though, so I cannot be completely sure), running both
server and client, local intranet.

amanda accepts traffic from privileged ports only. You can recompile the

Would it help if I do a ./configure --with-user=root ?

amanda sources after commenting out the checks, if you cannot fix your
connection.

Thanks again. I've been stuck on this for several days, so I really appreciate 
your help.