It is a little more than that.  Follow this document:

http://www-01.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21290640


On Wed, Apr 29, 2015 at 10:37 AM, Robert Ouzen <rouzen AT univ.haifa.ac DOT il>
wrote:

> Try LC_CTYPE=en_US also
> Robert Ouzen
> Haifa Universty
>
>
> נשלח מהטלפון הנייד של Samsung
>
>
> -------- הודעה מקורית --------
> מאת: "Lee, Gary"
> תאריך:29/04/2015 17:33 (GMT+02:00)
> אל: ADSM-L AT VM.MARIST DOT EDU
> נושא: [ADSM-L] the usual trouble backing up invalid file names 6.4.2
> client on ubuntu
>
> Using the client acceptor on a Ubuntu system.
>
> In the dsmcad script, I am exporting
>
> LANG=en_US
>
> As specified in the manual, but still getting  ans4042e messages about
> unrecognized characters in the file name.
>
> This is an ongoing problem on both redhat and Ubuntu systems that I have
> not been able to solve.
>
> Where from here?
>



-- 
*Zoltan Forray*
TSM Software & Hardware Administrator
Xymon Monitor Administrator
Virginia Commonwealth University
UCC/Office of Technology Services
www.ucc.vcu.edu
zforray AT vcu DOT edu - 804-828-4807
Don't be a phishing victim - VCU and other reputable organizations will
never use email to request that you reply with your password, social
security number or confidential personal information. For more details
visit http://infosecurity.vcu.edu/phishing.html