Hi all,

when I try to backup files with german umlauts I found the following error
in dmserror.log

03/11/2006 16:04:57 fioScanDirEntry(): Object '/home/ad03062/Ätest' contains
unrecognized symbols for current locale, skipping...
03/11/2006 16:04:57 fioScanDirEntry(): Object '/home/ad03062/aäöü' contains
unrecognized symbols for current locale, skipping...
03/11/2006 16:10:50 fioScanDirEntry(): Object '/home/ad03062/Ätest' contains
unrecognized symbols for current locale, skipping...
03/11/2006 16:10:50 fioScanDirEntry(): Object '/home/ad03062/aäöü' contains
unrecognized symbols for current locale, skipping...
03/11/2006 22:16:41 fioScanDirEntry(): Object
'/usr/share/doc/sdb/en/html/keylist.VERSCHLÜSSELT.html' contains
unrecognized symbols for current locale, skipping...

Environment:
TSM Client 5.3.2-2 running on SLES9 64 bit, native on IBM zSeries
TSM Server 5.2.3 running on AIX 5.2

TSM scheduler dsmcad starting  via /etc/init.d start script within locales
set to

LANG=en_US
LC_CTYPE=de_DE@euro

export LANG LC_CTYPE

On SLES9 glibc-32bit-9-200512120222 is installed.

Does anybody know how to get out of these problems?

Kind regards
Josef Knoblauch 

__________________________________________ 
Josef Knoblauch 
ARAG IT GmbH 
mailto: josef dot knoblauch at arag dot de