Just to be sure I am not missing something obvious:

With server-to-server configured, is it true that you can only have one
diskpool or tapepool on the remote server as the destination for the
virtual volumes?  

I have several diskpools on my source server that get backed up to local
copypools and then migrated to appropriate tapepools.  The local
copypool tapes are then sent offsite.  I wanted to create a remote
copypool for each local diskpool and backup the diskpools to the
appropriate remote copypool.

The source server has the device class created with device type server.
Even if there was more than one device class, they would still point to
the same target server.

The target server has the source node defined which belongs to a
specific domain which has its archive copy group pointing to a specific
diskpool or tapepool as its copy destination.   Even if I had multiple
diskpools or tapepools to select from on the target server, a node can
only be defined in one domain and there is no way to specify a different
management class to have unique copy destinations.

Both TSM Servers are 5.2 running on AIX 5.2.

Thanks,
Ed

"This e-mail and any attachments may contain confidential and privileged 
information. Any dissemination or use of the information by a person other than 
the intended recipient is unauthorized and may be illegal. If you are not the 
intended recipient, please notify the sender immediately by return e-mail, 
delete this e-mail and destroy any copies. Although this e-mail and any 
attachments are believed to be free of any virus or other defect that might 
affect any computer system into which it is received and opened, it is the 
responsibility of the recipient to ensure that it is virus free and no 
responsibility is accepted by the Board of Trade of the City of New York, Inc. 
or the New York Clearing Corporation for any loss or damage arising in any way 
from its use. Thank you."