With Solaris 8, TSM 4.1 installs OK and add_drv gives me 6 mt devices.
With TSM 4.1.4 when I do:

# add_drv '* 0666 bin bin' /usr/kernel/drv/mt

I get:

devfsadm: driver failed to attach: mt
Warning: Driver (mt) successfully added to system but failed to attach


---------------------------------------------------------------------------------------------
Randy Riedinger, MS142-4                | phone: (216) 433-8951
Randy Riedinger, MS142-4                | phone: (216) 433-8951
ACS Government Solutions Group  | pager: (216) 705-0505
NASA Glenn Research Center      | fax:   (216) 433-8000
21000 Brookpark Road            | home:  (440) 826-0057
Cleveland, Ohio  44135          | email: R.L.Riedinger AT grc.nasa DOT gov
--------------------------------------------------------------------------------------------
=========================================================================