How do I find out the total storage used by a node, and what are the best
ways to break that down into
useful information as to what is making up that total?

I've got a node that appears to be taking up more space than it should, and
need to find out why.