I get the same error, and I'm at ADSM 3.1.1.5 on AIX 4.2; they only
appear on the console window for me as well.  They don't seem to affect
the system, though, so I have been ignoring them (after an initial day
or two of worrying, naturally!)

        Anthony

Kirsten Gloeer wrote:
>
> Yes, we have seen it after we upgraded our server from ADSM to TSM 3.7.2
> on AIX 4.3.3. We've only seen them when a console window is open as well.
>
> Best regards,
> Kirsten Gloeer
>
> >Anybody know what these mean?
> >
> >I've only seen them when a console window is open, or with the admin command
> >line client running on AIX.
> >Started after upgrading our server from ADSM 3.1.2.42 to TSM 3.7.2.
> >
> >I can't figure out what they mean, on the other hand I can't see that there
> >is any problem happening when they come up.  Nothing makes it to the
> >activity log....
> >
> >
> >Error retrieving message 23636 for 1 from EN_US.
> >Error retrieving message 23635 for 1 from EN_US.
> >Error retrieving message 23634 for 1 from EN_US.
> >Error retrieving message 4982 for 1 from EN_US.
> >etc.
> >
> >
> >TSM 3.7.2 for AIX, on AIX 4.3.2.
> >

--
________________________________________________________________
________________________________________________________________
"Focus, and the finish line is yours."
                - Anonymous
_____________________________________
                        Anthony Lanni

http://www.anim.dreamworks.com/~anthony/
{work}  anthony AT anim.dreamworks DOT com       (818) 695-6769
{home}  faentur AT loop DOT com                  (323) 856-9352
{pager} page-anthony AT anim.dreamworks DOT com  (818) 467-2221