Try integrating Lotus Notes Mail. Is it possible for the exit of ADSM to
write to the
Lotus object classes ? If so, Lotus Script can consist of a simple Notes
agent (by
agent I mean a Lotus Notes agent) that does nothing but forward a mail
message with the report as an attachment.

Notes is very strong in the front and back end. Others things could be
using the Notes API toolkit
as well if stronger on C or MS/Visual Mistake. (ha).