Here is the output of the inqure command.  Same denial message as is in the 
daemon.log file.
For NDMP there are two passwords, one for ndmpd and the other is the filer user 
account access.  Which account/passwd is legato looking for?

# inquire  -N
Enter NDMP Tape Server name: ? namsn2
Enter NDMP user name: ? leg_bak
Enter 'leg_bak' password on NDMP host 'namsn2' (characters will not be echoed):

Communicating to devices on NDMP Server 'namsn2', this may take a while...

******************************************************************
 ------      E R R O R     -------
connect auth: connection has not been authorized
******************************************************************
The NDMP connection is not successfully authorized on host 'namsn2'.

Hi 

Try the command 'inquire -N {NetApp hostname}, and please post the 
output here. 

Thanks 
tl

+----------------------------------------------------------------------
|This was sent by btfoy AT comcast DOT net via Backup Central.
|Forward SPAM to abuse AT backupcentral DOT com.
+----------------------------------------------------------------------

To sign off this list, send email to listserv AT listserv.temple DOT edu and 
type "signoff networker" in the body of the email. Please write to 
networker-request AT listserv.temple DOT edu if you have any problems with this 
list. You can access the archives at 
http://listserv.temple.edu/archives/networker.html or
via RSS at http://listserv.temple.edu/cgi-bin/wa?RSS&L=NETWORKER