Hello Gary, 

Are your filespaces for the clients set for Unicode? On the server use the 
query filespace command to check it out. If the filespace is not enabled for 
Unicode then you can not store those characters. Note that if they are not and 
you change the filespace to be Unicode enabled, it will require a fresh full 
backup of the filespace. And you should also be on a late model of the client 
code, as there were problems with the early releases of the Unicode support. 

Len 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Q filespace rocky-1 f=d

                                      Node Name: ROCKY-1
                                 Filespace Name: \\rocky-1\d$
                     Hexadecimal Filespace Name: 5c5c726f636b792d315c6424
                                           FSID: 5
more...   (<ENTER> to continue, 'C' to cancel)

                                       Platform: WinNT
                                 Filespace Type: NTFS
                          Is Filespace Unicode?: Yes
                                  Capacity (MB): 307,200.0
                                       Pct Util: 78.3
                    Last Backup Start Date/Time: 05/28/2006 16:35:52
                 Days Since Last Backup Started: 2
               Last Backup Completion Date/Time: 05/28/2006 16:49:37
               Days Since Last Backup Completed: 2
Last Full NAS Image Backup Completion Date/Time:
Days Since Last Full NAS Image Backup Completed: 

-----Original Message-----
From: ADSM: Dist Stor Manager [mailto:ADSM-L AT VM.MARIST DOT EDU] On Behalf Of 
Lee, Gary D.
Sent: Tuesday, May 30, 2006 9:06 AM
To: ADSM-L AT VM.MARIST DOT EDU
Subject: [ADSM-L] Problem backing up foiles with foreign characters

Tsm server v5.2.7.2, running on solaris 2.8.
Client v5.2 and 5.3 running on linux86 kernel v2.4 and 2.6.

Getting the folllowing on many files.
05/29/06   20:02:07 fioScanDirEntry(): Object '/usr/lib/aspell/español' 
contains unrecognized symbols for current locale, skipping...

05/29/06   20:02:17 fioScanDirEntry(): Object 
'/usr/share/hangul_keyboard/µåº¸¶ô_µÎ¹ú½Ä.kbd' contains unrecognized symbols 
for current locale, skipping...

Is there any way around this, to force backup of these files?
I've only shown a few, but we have many non English speaking users, and this is 
now a problem.

Thanks for the help.


Gary Lee
Senior System Programmer
Ball State University
 

-- 
No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Free Edition.
Version: 7.1.394 / Virus Database: 268.7.4/351 - Release Date: 5/29/2006