Je serai absent(e) du bureau à partir du  2005-08-13 et je serai de retour
le 2005-09-01.

ci-dessous differents contacts
FBN DBA : contact Michel Ouellet (514-964-2225)
BNC DBA : CSP (Yvan Matte 514-990-8150 ),
          ICE  (Mustapha Hamdoun 514-964-1816, Jacques vermeulen
514-964-1817 )
          Autres Environnement (Doan Nguyen 514-964-1820 )
probleme Management : Jan Sorensen (403-355-8812 )

Please Contact
For NBF Technical  issue DBA :  Michel Ouellet (514-964-2225)
For NBC Technical Issue DBA  :  CSP (Yvan Matte 514-990-8150 ),
                                ICE env (Mustapha Hamdoun 514-964-1816
,Jacques vermeulen 514-964-1817)
                                Other BNC env (Doan Nguyen 514-964-1820
For Mangement issue : Jan Sorensen (403-355-8812)