I'm currently going thru this process and the only way I have found to
reclaim the old non-collated tapes is to do a "del vol xxxx
discarddata=yes" to remove the unwanted data followed by a "backup stg
primarypool copypool" to re-backup the data that is not being moved to a
new stgpool.