I had used the updatepw function.  Showpw is telling me that there is no
password in the registry for that node.  One of the servers having this
problem is actually a cluster node.  Showpw shows a password for the
clustered servers, but not for any of the cluster group nodes.  I will have
to contact the admin of the other W2K server to have him try the command on
that server.