Dale, yes, I have seen this.  The problem is with unicode support.  Do
'help q fi' and 'help del fi' to see the new parameters that may be required.
For instance, here is a 'q fi' of my own machine (winxp, client 4.2.1.26, 
server at 4.2.1.9).
Note the namet parameter and see what happens without it.

tsm: NEW_ADSM_SERVER_ON_PORT_1600>q fi wfc1450 "\\wfc1450\c$" namet=uni f=d

                                      Node Name: WFC1450
                                 Filespace Name: \\wfc1450\c$
                     Hexadecimal Filespace Name: 5c5c776663313435305c6324
                                           FSID: 17
                                       Platform: WinNT
                                 Filespace Type: NTFS
                          Is Filespace Unicode?: Yes
                                  Capacity (MB): 28,058.8
                                       Pct Util: 33.9
                    Last Backup Start Date/Time: 03/13/2002 21:01:44
                 Days Since Last Backup Started: 1
               Last Backup Completion Date/Time: 03/13/2002 21:03:10
               Days Since Last Backup Completed: 1
Last Full NAS Image Backup Completion Date/Time:
Days Since Last Full NAS Image Backup Completed:


tsm: NEW_ADSM_SERVER_ON_PORT_1600>q fi wfc1450 "\\wfc1450\c$" f=d
ANR2034E QUERY FILESPACE: No match found using this criteria.
ANS8001I Return code 11.

You can delete by fsid now, this may be what you want.


Hope this helps,

Bill Colwell

At 08:24 AM 3/14/2002 -0500, you wrote:
>Has anyone seen this on 4.2.1.6, or am I just sleep-deprived?
>Server is on AIX 4.3 ...
>Neither query nor delete will match a file system name....
>
>
>
>tsm:ADSM>q filespace WINNODE
>
>Node Name       Filespace   FSID Platform Filespace Is Files- Capacity   Pct
>                Name                      Type        pace        (MB)  Util
>                                                    Unicode?
>--------------- ----------- ---- -------- --------- --------- -------- -----
>WINNODE          \\WINNODE\c$    1 WinNT    NTFS         Yes    17,233.8  19.6
>WINNODE          \\WINNODE\d$    2 WinNT    NTFS         Yes    184,260.  22.2
>                                                                     9
>WINNODE          \\WINNODE\e$    3 WinNT    NTFS         Yes    17,273.0  62.6
>WINNODE          \\WINNODE\f$    4 WinNT    NTFS         Yes    17,273.0  17.1
>WINNODE          SYSTEM         5 WinNT    SYSTEM       Yes         0.0   0.0
>                 OBJECT
>
>tsm: ADSM>dele filespace WINNODE \\WINNODE\e*
>ANR0852E DELETE FILESPACE: No matching file spaces found for node WINNODE.
>ANS8001I Return code 11.
>
>tsm: ADSM>dele filespace WINNODE \\WINNODE\e$*
>ANR0852E DELETE FILESPACE: No matching file spaces found for node WINNODE.
>ANS8001I Return code 11.
>
>tsm: ADSM>dele filespace WINNODE \\WINNODE\e
>ANR0852E DELETE FILESPACE: No matching file spaces found for node WINNODE.
>ANS8001I Return code 11.
>
>tsm: ADSM>dele filespace WINNODE WINNODE\e*
>ANR0852E DELETE FILESPACE: No matching file spaces found for node WINNODE.
>ANS8001I Return code 11.
>
>tsm: ADSM>dele filespace WINNODE WINNODE\e$*
>ANR0852E DELETE FILESPACE: No matching file spaces found for node WINNODE.
>ANS8001I Return code 11.
>
>tsm: ADSM>dele filespace WINNODE WINNODE\e
>ANR0852E DELETE FILESPACE: No matching file spaces found for node WINNODE.
>ANS8001I Return code 11.
>
>tsm: ADSM>dele filespace WINNODE e*
>ANR0852E DELETE FILESPACE: No matching file spaces found for node WINNODE.
>ANS8001I Return code 11.
>
>tsm: ADSM>dele filespace WINNODE e$*
>ANR0852E DELETE FILESPACE: No matching file spaces found for node WINNODE.
>ANS8001I Return code 11.
>
>tsm: ADSM>dele filespace WINNODE e
>ANR0852E DELETE FILESPACE: No matching file spaces found for node WINNODE.
>ANS8001I Return code 11.

----------
Bill Colwell
Bill Colwell
C. S. Draper Lab
Cambridge Ma.