sorry - its not the LANG - Variable as I thought,
but you may get the files being backed up if you set instead
the LC_CTYPE Variable for example to en_US.
This works for Umlaut-Files on a Suse 7.1 / TSMClient 4.2.0.0+TSMClient 4.2.1.0
The LC_CTYPE environmental - Variable on the Suise-Linux is normaly set to
POSIX.
Also you may check env-Variable LC_ALL ... this could overwrite
all the LC-Variables which maybe the reason if a setting of
LC_CTYPE does not work .... so you also may check LC_ALL ( should stay unset ).
Greetings
Rainer
...........................
ENVIRONMENT VARIABLES
LC_CTYPE
Character classification and case conversion.
for example:
# locale
LANG=POSIX
LC_CTYPE=en_US
LC_NUMERIC="POSIX"
LC_TIME="POSIX"
LC_COLLATE="POSIX"
LC_MONETARY="POSIX"
LC_MESSAGES="POSIX"
LC_PAPER="POSIX"
LC_NAME="POSIX"
LC_ADDRESS="POSIX"
LC_TELEPHONE="POSIX"
LC_MEASUREMENT="POSIX"
LC_IDENTIFICATION="POSIX"
LC_ALL=
# dsmc inc /Disks/tst/
Tivoli Storage Manager
Command Line Backup Client Interface - Version 4, Release 2, Level 0.0
(C) Copyright IBM Corporation, 1990, 2001, All Rights Reserved.
Node Name: TEST
Session established with server ADSMAIX: AIX-RS/6000
Server Version 4, Release 1, Level 3.0
Server date/time: 2002-02-07 15:03:11 Last access: 2002-02-07 15:02:47
Incremental backup of volume '/Disks/tst/'
Expiring--> 5 /Disks/tst/täst [Sent]
Successful incremental backup of '/Disks/tst/*'
--
_________________________________________________________
_________________________________________________________
Rainer Wolf rainer.wolf AT rz.uni-ulm DOT de
Tel: 0731-50-22482 Fax: 0731-50-22471
University Computing Center http://www.uni-ulm.de/urz
"Stumpf, Joachim" wrote:
>
> Hi together,
>
> I told our Linux-gurus to use the export LANG-Parm, but it doesnt work...
>
> root@p25002t0:/var/adm > export LANG=en_US
> root@p25002t0:/var/adm > echo $LANG
> en_US
> root@p25002t0:/var/adm >
>
> After backup the errorlog still contains messages like this:
> 23.11.2001 10:07:40 fioScanDirEntry(): Object
> '/usr/share/doc/sdb/de/html/keylist.FRANZÖSISCH.txt' contains unrecognized
> symbols for current locale, skipping...
>
> Im not sure...
> Why should it solve the problem with german symbols by setting LANG=en_US?
>
> Any ideas?
> Perhaps I should open a problem at IBM/Tivoli?
>
> Thanks for help!
>
> regards,
> Joachim Stumpf
> Datev eG
>
> Rainer Wolf <rainer.wolf AT RZ.UNI-ULM DOT DE> (Dienstag, 20. November 2001,
> 13:39:45, CET):
>
> > Hi,
> >
> > as in the readme mentioned you must set your LANG
> > ....
> > - The TSM Linux x86 B/A client is now enabled to handle file names using
> > multibyte character sets. The characters are displayed correctly, if the
> > LANG environment is set to the appropriate language.
> > ...
> >
> > backup on those files will fail, if LANG is not set
> > If LANG is not system-wide you may set it in your start-script of the
> > scheduler
> > and always define it before you use the dcmc - interactively.
> > for example
> > bash> export LANG=en_US; dsmc inc
> >
> > Greetings
> > Rainer Wolf
> >
> > "Stumpf, Joachim" wrote:
> > >
> > > Hi together,
> > >
> > > I didnt find something in the list-archive related to the new versions.
> > > Is there a known problem with TSM-Client for Linux 4.2.1.0 and german
> > > umlauts (äÄöÖüÜ,ß)?
> > > We have TSM-Server 4.1.3.0 on OS/390 2.10.
> > > The Linux version is SuSE 7.3.
> > >
> > > If we do a backup we get this in the error.log:
> > > 05.11.2001 16:28:28 fioScanDirEntry(): Object
> > > '/usr/share/doc/sdb/de/html/keylist.URSPRÜNGLICHEN.txt' contains
> > > unrecognized symbols for current locale, skipping...
> > > 05.11.2001 16:28:28 fioScanDirEntry(): Object
> > > '/usr/share/doc/sdb/de/html/keylist.URSPRÜNGLICHEN.html' contains
> > > unrecognized symbols for current locale, skipping...
> > > 05.11.2001 16:28:28 fioScanDirEntry(): Object
> > > '/usr/share/doc/sdb/de/html/keylist.MENÜ.txt' contains unrecognized
> > > symbols for current locale, skipping...
> > > 05.11.2001 16:28:28 fioScanDirEntry(): Object
> > > '/usr/share/doc/sdb/de/html/keylist.WEIß.txt' contains unrecognized
> > > symbols for current locale, skipping...
> > > 05.11.2001 16:28:28 fioScanDirEntry(): Object
> > > '/usr/share/doc/sdb/de/html/keylist.GELÖSCHT.txt' contains unrecognized
> > > symbols for current locale, skipping...
> > > 05.11.2001 16:28:28 fioScanDirEntry(): Object
> > > '/usr/share/doc/sdb/de/html/keylist.GEBÜHREN.html' contains unrecognized
> > > symbols for current locale, skipping...
> > > 05.11.2001 16:28:28 fioScanDirEntry(): Object
> > > '/usr/share/doc/sdb/de/html/keylist.SCHLÜSSEL.txt' contains unrecognized
> > > symbols for current locale, skipping...
> > > 05.11.2001 16:28:28 fioScanDirEntry(): Object
> > > '/usr/share/doc/sdb/de/html/keylist.NICHTUNTERSTÜTZT.html' contains
> > > unrecognized symbols for current locale, skipping...
> > > 05.11.2001 16:28:28 fioScanDirEntry(): Object
> > > '/usr/share/doc/sdb/de/html/keylist.HÄNGEN.txt' contains unrecognized
> > > symbols for current locale, skipping...
> > > 05.11.2001 16:28:28 fioScanDirEntry(): Object
> > > '/usr/share/doc/sdb/de/html/keylist.HÄNGER.txt' contains unrecognized
> > > symbols for current locale, skipping...
> > > 05.11.2001 16:28:28 fioScanDirEntry(): Object
> > > '/usr/share/doc/sdb/de/html/keylist.AUSWÄHLEN.html' contains unrecognized
> > > symbols for current locale, skipping...
> > > 05.11.2001 16:28:28 fioScanDirEntry(): Object
> > > '/usr/share/doc/sdb/de/html/keylist.TÄST.html' contains unrecognized
> > > symbols for current locale, skipping...
> > > 05.11.2001 16:28:28 fioScanDirEntry(): Object
> > > '/usr/share/doc/sdb/de/html/keylist.AUSFÜHRUNG.html' contains
> > > unrecognized symbols for current locale, skipping...
> > > 05.11.2001 16:28:28 fioScanDirEntry(): Object
> > > '/usr/share/doc/sdb/de/html/keylist.FRANZÖSISCH.txt' contains
> > > unrecognized symbols for current locale, skipping...
> > > 05.11.2001 16:28:32 ANS1228E Sending of object
> > > '/home/t06286a/KDesktop/Mülleimer' failed
> > > 05.11.2001 16:28:32 ANS1304W Active object not found
> > >
> > > 05.11.2001 16:28:32 ANS1802E Incremental backup of '/' finished with 1
> > > failure
> > >
> > > 05.11.2001 16:28:34 ANS1512E Scheduled event 'P25002T0' failed. Return
> > > code = 4.
> > >
> > > Any help would be great.
> > >
> > > --
> > > Joachim Stumpf
> > > Datev eG
> > >
> >
|
