What is the error message you get trying to back up those "deleted" files? Sounds like a problem expiring the files, not backing them up....