>Robert,
>
>I am currently backup in through both CheckPoint Firewall-1 and Gauntlet.
>Both are very easy.
>
>If you would like to e-mail privately, I'll be more than happy to help you
>with the details, then possibley one of use can summarize back to the list.
>
>Mat Kovach
>
>
>
>
>
>Robert Bunt <rmbunt AT NYSEG DOT COM> on 01/22/99 09:28:31 AM
>
>Please respond to "ADSM: Dist Stor Manager" <ADSM-L AT VM.MARIST DOT EDU>
>
>To:   ADSM-L AT VM.MARIST DOT EDU
>cc:    (bcc: Mathew Kovach/CTI/Caliber)
>Subject:  Backing up a server through a firewall
>
>
>
>
>     My knowledge base for ADSM backups has been limited to
>where the clients were accessible by LAN/ WAN connectivity.
>
>     One of my co-workers has asked the question concerning backups
>through a firewall.  Is it possible without great difficulty?  What
>considerations
>and configuations had to be made to accomplish this?  If possible, are
>there
>any books documenting the procedure?
>
>                                   THX,
>                                   Bob Bunt
>                                   rmbunt AT nyseg DOT com