[BackupPC-users] german umlauts wrong

Hello,

when using the webinterface either to browse backups or logfiles german umlauts like “ä” “ö” “ü” show up as �.

The static stuff (like descriptions) show those special character correctly.

Restoring/downloading a file with � in the filename works though.

The file was backuped from the backuppc server onto the backuppc server.

The file is has utf8 encoding (UTF-8 Unicode text)

The http response header says:

HTTP/1.1 200 OK

Date: Sun, 24 Oct 2010 00:30:15 GMT

Server: Apache/2.2.3 (CentOS)

Connection: close

Transfer-Encoding: chunked

Content-Type: text/html; charset=utf-8

I am really stuck on this problem and cant find any solution for it.

It would be very helpful if somebody got a tip or solution.

Michael

------------------------------------------------------------------------------
Nokia and AT&T present the 2010 Calling All Innovators-North America contest
Create new apps & games for the Nokia N8 for consumers in  U.S. and Canada
$10 million total in prizes - $4M cash, 500 devices, nearly $6M in marketing
Develop with Nokia Qt SDK, Web Runtime, or Java and Publish to Ovi Store 
http://p.sf.net/sfu/nokia-dev2dev

_______________________________________________
BackupPC-users mailing list
BackupPC-users AT lists.sourceforge DOT net
List:    https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/backuppc-users
Wiki:    http://backuppc.wiki.sourceforge.net
Project: http://backuppc.sourceforge.net/