I have upgraded TSM Server 5.5.3.0 to 5.5.4.0 under AIX 6.3-09-02 recently.
Previous version was working fine for long time.
After upgrade I am receiving next message during server start:
Verifying that offline storage devices are available...

Starting TSM now...
ANR0000W Message repository for language AMENG does not match program level.
ANR0000I Message repository's compile date: Thu Jun 18 11:24:07 2009
ANR0000I Program's message timestamp:       Wed Nov 18 12:10:18 2009

TSM Server is working fine but this message keeps me in trouble.
As far as I understand AMENG is used in HP and cannot be used under AIX.
TSM Server does not recognize AIX 5.3 or something else?
 I have in startserver script:

ulimit -d unlimited
export LC_ALL=en_US
export LANG=en_US
$DSMSERV_DIR/dsmserv quiet &

In my opinion, it should be enough to use en_US.

Regards,


Grigori G. Solonovitch

Senior Technical Architect

Information Technology  Bank of Kuwait and Middle East  http://www.bkme.com

Phone: (+965) 2231-2274  Mobile: (+965) 99798073  E-Mail: G.Solonovitch AT bkme 
DOT com<mailto:G.Solonovitch AT bkme DOT com>

Please consider the environment before printing this Email


Please consider the environment before printing this Email.

________________________________
"This email message and any attachments transmitted with it may contain 
confidential and proprietary information, intended only for the named 
recipient(s). If you have received this message in error, or if you are not the 
named recipient(s), please delete this email after notifying the sender 
immediately. BKME cannot guarantee the integrity of this communication and 
accepts no liability for any damage caused by this email or its attachments due 
to viruses, any other defects, interception or unauthorized modification. The 
information, views, opinions and comments of this message are those of the 
individual and not necessarily endorsed by BKME."