...
>DRIVE_NAME
>------------------
>=EF=BF=BD4=E2=96=92(=EF=BF=BD....1
...

Your Select results seem to uncover Unicode in your Drives table, and your
server doesn't know how to interpret it.  This might have resulted from the use
of an administrative interface (Web?) which permitted Unicode to be used in the
definition of the drives; but when you look from inside the server, the
characters are not interpretable.

Your posting does not say what you get when you perform the standard
     Query DRive Format=Detailed
Still Unicode?

You may have to return to the same interface which introduced the definitions,
and deal with them that way.

    Richard Sims     http://people.bu.edu/rbs