George, was the system is shut down ungracefully lately?
The lost+found directory where fsck links in lost
files. It may be possible that there is a file in that directory
that is not deleted but have no directory entry!